Вернуться на общую страницу Женская историческая ночь
Kvinnehistorisk natt BERGEN! 5 ÅR!
Nok en gang. Kvinnehistorisk natt. Plakat. By. Kvinnelige helter. Moro.
For femte år på rad arrangerer vi kvinnehistorisk natt hvor vi hyller våre kvinnelige helter i offentligheten.
Denne kvelden håper vi at du vil være med å henge opp plakater av en dame som på en eller annen måte inspirerer, motiverer eller betyr noe spesielt for deg. Dette kan være alt fra din bestemor, din yndlingsromanfigur, Simone de Beauvoir eller Mona Størseth. Når du kikker rundt deg i byen vil du fort merke at gatene er oppkalt etter menn, statuene forestiller menn og byrommet i likhet med resten av offentligheten er preget av menn. Når kvinnene ses i byen er det ofte som passive objekter på byens reklameflater.
Derfor feirer vi kvinnehistorisk natt igjen!
Dette gjøres på følgende måte: man lager en plakat som bare fantasien setter grenser for. Du kan tegne, male, kopiere, klippe og lime på det formatet du selv velger. Kopier deretter så mange plakater du ønsker. Møt opp på den blå steinen med plakater klokken 18:00 8. mai, så går vi sammen rundt i byen. Eller heng dem opp når det passer deg, i løpet av natten. Lurt å ta med tape eller tapetlim!
Etter plakatrunden samles vi for debriefing, fest og litt fyll og konsert og baluba. Sted kommer. Det blir kanskje noe ekstra gøy også. Det får vi se!
Женская историческая ночь в Бергене – 5 лет
Снова Женская историческая ночь! Плакат. Город. Женщины-героини. Веселье.
Уже пятый год подряд мы проводим Ночь истории женщин.. (повторение прошлогоднего анонса)
После постерного тура мы собираемся для подведения итогов, вечеринок и пр. О месте позднее. Это может быть что-то экстремально веселое тоже. Посмотрим!
Studvest 10-16 12.5.2010 источник
Restene etter Kvinnehistorisk natt er tydelige i byen. Kjente, sterke, og viktige kvinner blir hedret på plakater rundt om i byen.
11.5.2010 источник
OSLO: Du har sikkert sett dem, plakatene av kvinner i alle former og fasonger, hengende rundt på byens vegger.
Flere år har “Kvinnehistorisk Natt” blitt feiret, med det enkle formålet å hedre nettopp kjente kvinner verden over.
Det var natt til 8. mai plakatene av kvinnelige helter ble hengt opp i byen. Det er en gruppe studenter på universitetet i Oslo og andre interesserte som står for gjennomføringen av aksjonen.
ОСЛО: Вы, наверное, видели их, женские плакаты всех форм и размеров, развешенные по городу.
В течение нескольких лет отмечалась «Женская историческая ночь» с простой целью почтить память недавно известных женщин во всем мире.
Была ночь, до 8 мая в городе были вывешены плакаты с героями-женщинами. Группа студентов Университета Осло и другие заинтересованные стороны несут ответственность за реализацию проекта.
Filosofisk dreining Kvinnehistorisk natt 2010 med filosofien i fokus.
14.5.2010 Marius Lien написал статью для morgenbladet.no источник
Это была статья о женщинах философах, о которых говорили во время Женской исторической ночи 2010. К сожалению статья доступна только по подписке.
Начало у неё такое:
Søndag morgen våknet beboerne på Grønland i Oslo opp til en rekke plakater av filosofen Harriet Taylor Mill (1807-1858) hengt opp på vegger og trær i nabolaget. Hun var gift med mer kjente John Stuart Mill, og var svært delaktig i arbeidet med ektemannens viktigste bok, On Liberty (1859). Men Harriet Taylor Mill er aldri blitt kreditert som medforfatter.
En rekke andre nøkkelpersoner i filosofihistorien figurerte på andre plakater: Hannah Arendt, Ada Lovelace, Elin Wagner, Anna Akhmatova og Mary Wortley Montagu – den britiske 1700-tallsfilosofen som skrev under pseudonymet Sophia, som var tidlig ute med å behandle den såkalte «er/bør-problematikken», og hvis arbeider la grunnlaget for mye av David Humes senere tanker.
Filosofi. Plakatene viste seg å være en del av arrangementet Kvinnehistorisk natt, som først ble arrangert i San Francisco, og kom til Norge og Bergen i 2006. Arrangementet tar sikte på å utfordre byrommets tradisjonelt maskuline vinkel, blant annet ved å tapetsere vegger, stolper, gjerder og strømbokser med plakater av kulturhistorisk viktige kvinner.
“В воскресенье утром жители Grønland i Oslo проснулись (и увидели) плакаты с философом Гарриет Тейлор Милл (1807-1858), развешанные на стенах и деревьях. Она была замужем за более известным Джоном Стюартом Миллом и была очень вовлечена в работу над самой важной книгой ее мужа, «О свободе» (1859). Но Гарриет Тейлор Милл никогда не считалась соавтором.
Ряд других ключевых фигур в истории философии появился на других плакатах: Ханна Арендт, Ада Ловелас, Элин Вагнер, Анна Ахматова и Мэри Уортли Монтегю – британская философ 18-го века, написавшая под псевдонимом София, которая рано начала относиться к так называемому «эр / эр». вопрос должен “, и чьи работы положили начало большей части поздних мыслей Дэвида Хьюмса.
Плакаты оказались частью мероприятия «Женская историческая ночь», которое появилось в Сан-Франциско и было организовано в Норвегии и Бергене в 2006 году. Цель этого мероприятия – бросить вызов традиционному мужскому взгляду города, в том числе с помощью покрытия стен, колонн и заборов…
Фотография, которые сделал Svenn Sivertssen
2010, Берген источник
2011
4.5.2011 Газета Университас поместила анонс Женской исторической ночи в Осло источник
Kvinnehistorisk Natt 2011 Bergen
фото с фликра норвежского феминистского журнала Fett источник
Bushra Ishaq и Kvinnehistorisk Natt
21.3.2011 Любава Малышева в Бергенском зайце
Прошлогодний плакат, который я заметила по дороге домой.
Bushra Ishaq – норвежка, чьи родители приехали из Пакистана. Феминистка, защищающая право женщины носить хиджаб. Говорит, что ношение хиджаба – это выбор. Что женщины должны иметь возможность сделать выбор. Активно участвует в дебатах, публикуется в “Aftenposten”, член руководства антирасистского центра и женского совета при правительстве Норвегии. Выступает против гомофобии. Резко критикует западных феминисток из-за их снисходительного отношения к женщинам из стран третьего мира.
Надпись на плакате: “Kvinnehistorisk Natt 2010”. Ночь расклеивания плакатов с женщинами, сыгравшими важную роль в истории, проходит уже много лет – 8 мая. Стало быть, грядёт. Будем участвовать:)
Пока удалось найти информацию о Бергене и Осло. Начались акции, по крайней мере, с 2005. Здесь фото большей частью бергенские. На плакатах в разные годы появлялись Патти Смит и Астрид Линдгрен, Фрида Кало, Софи Шолль, Judith Buthler
(дальше приводились фото 2006-2010 годов, которые на сайте Московского женского музея или пропали из интернета или размещены в хронологическом порядке на страницах о Ночи)
Kvinnehistorisk Natt 2011 Женская историческая ночь 2011
8.5.2011 Любава Малышева источник
Первый русский фоторепортаж про Женскую историческую ночь.
Плакаты для акции 2011 года.
Видео, снятое студенческим тв (запросили его для архива)
2012
Фото с бергенской Женской исторической ночи 2012
8.5.2012 Любава Малышева источник
Весь фоторепортаж здесь